|
Confused About Fats, Spanish Translation |
|
|
|
|
Friday, 31 May 2002 21:34 |
¿Confundido Acerca De Las Grasas?
Traducción española de Pilar Bastida
Original English Version
Estas grasas tradicionales y ricas en nutrientes han alimentado pueblos saludables por miles de años:
- Mantequilla
- Sebo de res y de cordero
- Manteca de cerdo
- Grasa de pollo, ganso y pato
- Aceites de coco, palma y ajonjolÃ
- Aceite de oliva, prensado en frÃo
- Aceite de linaza, prensado en frÃo
- Aceites marinos
Las grasas que han aparecido recientemente están vinculadas a una serie de enfermedades como cáncer, enfermedades cardiovasculares, mal funcionamiento del sistema inmunológico, esterilidad, problemas de aprendizaje, problemas de crecimiento y osteoporosis. Entre estas se encuentran:
- Todos los aceites hidrogenados
- Aceites industrialmente procesados como aceite de soya, de maÃz, de pepa de algodón y canola
- Grasas y aceites calentados a altas temperaturas para frituras y otros procesos
 |
|
Last Updated on Wednesday, 11 May 2011 20:38 |