Page 43 - Fall2013
P. 43

ROMANIAN CUISINE                              herds’ traditional “sandwich” consists of a   The common
              Romanian gastronomy is a diverse blend    paste made from raw slanina mixed with   bread eaten
          of different dishes from several traditions with   onion and parsley;
          which it has come into contact, but it also main-  •   Lebervurst: chicken or pork liver pâté.  daily is a
          tains its own character. The Romanians share                                         round,
          many foods with the Balkan area (in which     The Christmas meal is sweetened with the   two-pound
          Turkey was the principal cultural influence),  traditional cozonac, a sweet bread enriched with
          with Central Europe (mostly in the form of  nuts and poppy seeds. The common bread eaten  sourdough loaf
          German-Austrian dishes introduced through  daily is traditionally a round, two-pound sour-  baked in stone
          Hungary or by the Saxons in Transylvania) and  dough loaf. Sometimes potatoes are added to the   ovens.
          Eastern Europe. Some others are original or can  dough, and baked in stone ovens.
          be traced to the Romans and Dacians and other     At Easter, lamb is served.  The main dishes
          ancient civilizations.                    are bors de miel (lamb sour soup), roast lamb
              Quite different types of dishes are sometimes  and drob de miel, a Romanian-style lamb haggis
          included under a generic term; for example, the  made of minced offal (heart, liver, lungs) with
          category ciorba, which is a staple, includes a  spices and then roasted.
          wide range of soups with a characteristic sour     Many people eat a variety of fermented veg-
          taste. These may be meat, bones and vegetable  etables during fall and winter, such as sauerkraut,
          soups, or fish soups, all of which are soured by  green tomatoes, cucumbers, beets, carrots, celery,
          sauerkraut juice, or traditional bors, a fermented  cauliflower, small watermelons and red cabbage.
          sour drink made from wheat bran.          In the summertime, tomatoes, eggplants, onions,
              One of the most common meals is the ma-  spinach  and  stinging  nettle  (in  late  spring),
          maliga, a type of polenta made with cornmeal,  squash, corn, bell peppers, and a variety of fruits
          served on its own, with a variety of raw cheeses  are commonly consumed.
          and sour cream, or as a side dish.            Wine is the preferred alcoholic drink. The
              Before Christmas, on December 20 (Ignat's  Romanian wine industry has a long tradition of
          Day or Ignatul in Romanian), most rural families  over three millennia and the country is the ninth
          traditionally slaughter a pig. A variety of foods  largest wine producer in the world (2009) with
          are prepared for Christmas from the slaughtered  an export market that is constantly growing.
          pig cured in a unique, old fashioned way. They     A perhaps surprising fact is that Romania
          include:                                  is the world’s second largest producer of plums;
                                                    seventy-five percent of the plums harvested in
          •   Carnati: raw sausages that may be smoked  Romania are transformed into the famous tuica
              and/or dry-cured;                     (plum brandy). An internationally sought-after
          •   Caltabos: sausage based on liver with con-  plum jam or plum butter called magiun de prune
              sistency from fine (pâté) to coarse;  Topoloveni is a delicious product made in the
          •   Sangerete: (black pudding) a sausage pre-  traditional way with no sugar added slow cooked
              pared from a mixture of pig's blood and fat  for a long time.
              and meat, grain or bread crumbs, and spices;     The amazing biodiversity of the Danube
          •   Toba: (headcheese) based on pig's feet, ears  Delta adds the benefit of specific, traditional
              and meat from the head suspended in gelatin  dishes to the Romanian gastronomy, such as roe
              and stuffed in pig stomach;           salad made from carp, pike or various marine fish;
          •   Tochitura: pan-fried cubed pork served with  carp in brine; and sour fish soup with fermented
              mamaliga and wine;                    bors.
          •   Piftie: inferior parts of the pig, mainly the
              tail, feet, and ears, spiced with garlic and  RAW DAIRY
              served in bone gelatin;                   Romania is both a big raw dairy consumer
          •   Jumari: dried pork remaining from rendering  and producer, through small, rural, traditional
              of the fat and imbued with various spices;  farms. Most of the cheeses are made of cow's or
          •   Slanina: smoked raw pork fat. The shep-  sheep's milk, but also from goat’s milk. One of
 Wise Traditions   FALL 2013  FALL 2013              Wise Traditions                                           41





   123816_text.indd   41                                                                                       9/20/13   1:00 AM
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48