π¨οΈ Print post
Christopher Masterjohn, 23 de mayo de 2018
TraducciΓ³n de VerΓ³nica Belli
DecidΓ hacerme vegetariano cuando tenΓa 18 aΓ±os, y vegano poco despuΓ©s, creyendo que asΓ salvaba a los animales, el planeta y mi salud. Pensaba que mi baja ingesta de grasas saturadas me protegerΓa de las enfermedades cardΓacas y que mi baja ingesta de proteΓna animal y mis altas dosis de isoflavonas de soja me protegerΓan de las caries y del desgaste Γ³seo. En lugar de eso, durante los dos aΓ±os siguientes mi salud sufriΓ³ una serie de golpes: mi digestiΓ³n dejΓ³ de funcionar, se instaurΓ³ la fatiga, la ansiedad se enraizΓ³ y las caries invadieron toda mi dentadura βlo que pensΓ© que iba a ser una simple visita al dentista se convirtiΓ³ en un tratamiento que se prolongΓ³ durante un aΓ±oβ. Me convertΓ en un desastre sin saber por quΓ©.
DespuΓ©s de tres aΓ±os de haber eliminado los alimentos de origen animal de mi dieta, leΓ el libro de Weston PriceΒ Nutrition and physical degeneration [NutriciΓ³n y degeneraciΓ³n fΓsica] y entendΓ por quΓ© mi salud se habΓa hecho pedazos. Siempre habΓa asociado la nutriciΓ³n con frutas y vegetales. Pensaba que la carne era para obtener la proteΓna, la leche para obtener el calcio, y que las vitaminas las obtenΓamos de los vegetales. Sin embargo, las poblaciones que Price habΓa estudiado tenΓan una idea muy diferente sobre quΓ© significa nutrirse. Ellos valoraban alimentos como el hΓgado, los mariscos, y la mantequilla de color mΓ‘s intenso, por su gran capacidad para nutrirnos. Price usaba el aceite de hΓgado de bacalao, la grasa de la mantequilla y las vΓsceras de los animales para proporcionar vitaminas solubles en grasa a sus pacientes. Estos eran alimentos que prΓ‘cticamente yo nunca habΓa comido, y los demΓ‘s alimentos de origen animal, que proporcionan menores cantidades de estos nutrientes, eran precisamente los que yo habΓa eliminado de mi dieta: la carne, los huevos y la leche.
No todos los vegetarianos manifiestan problemas de salud en tan poco tiempo tras abandonar los alimentos de origen animal, y algunos βespecialmente aquellos que comen huevos, lΓ‘cteos u ocasionalmente pescados y mariscosβ pueden mantener un buen estado de salud durante dΓ©cadas. Una dieta vegetariana estricta, sin embargo, carece sin duda de las cualidades nutricionales que posee una dieta omnΓvora. Mientras que las personas mΓ‘s sensibles a deficiencias sufren el tipo de problemas que sufrΓ yo, aquellos mΓ‘s resistentes, sin manifestar problemas aparentes, pueden estar alejΓ‘ndose de laΒ salud Γ³ptimaΒ dado que carecen de losΒ niveles necesarios de los nutrientesΒ que encontramos en los alimentos de origen animal. Este artΓculo describe dichos nutrientes, sus funciones y sus fuentes, comenzando desde el inicio del alfabeto con la vitamina A.
Vitamina A
Son bien sabidas las funciones de la vitamina A en la vista, el crecimiento, la inmunidad, la reproducciΓ³n y la diferenciaciΓ³n de cΓ©lulas y tejidos1.Β La vitamina A tambiΓ©n desempeΓ±a muchas otras funciones menos conocidas: es un poderoso antioxidante en la membrana celular2, 3, 4,Β nos protege de las toxinas ambientales5,Β contribuye a la regulaciΓ³n del crecimiento Γ³seo6,Β nos protege del asma y alergias7, 8,Β previene la formaciΓ³n de piedras en los riΓ±ones9Β y nos protege de la enfermedad del hΓgado graso10.
Β«Liposoluble AΒ» se referΓa originalmente a la capacidad de la mantequilla o de las yemas de huevo para favorecer la recuperaciΓ³n de peso y prevenir la mortalidad en ratas de laboratorio. Elmer Verner McCollum, uno de los descubridores de la vitamina A, inicialmente atribuyΓ³ a esta vitamina la capacidad que tiene el aceite de hΓgado de bacalao para tratar tanto la enfermedad ocular de la xeroftalmia (sequedad del ojo) como la enfermedad Γ³sea del raquitismo. Finalmente, los investigadores reconocieron las vitaminas A y D como dos vitaminas distintas, gracias al descubrimiento de que si uno calienta el aceite de hΓgado de bacalao este pierde su capacidad de curar la xeroftalmia pero no el raquitismo. A pesar de que con el tiempo determinarΓan que el contenido de vitamina D en la mantequilla depende de la Γ©poca y de las condiciones en que haya sido producida, en el momento en que observaron que tanto el aceite de hΓgado de bacalao como la mantequilla pueden curar la xerofalmia, pero solo el aceite de hΓgado de bacalao puede curar el raquitismo, diferenciaron las vitaminas A y D11.Β AsΓ, la vitamina A fue descubierta originalmente gracias a la capacidad de tres grasas animales para recuperar la salud de los seres humanos.
Investigaciones llevadas a cabo poco despuΓ©s mostraron que la fracciΓ³n lipΓdica de color amarillo extraΓda de los vegetales amarillo-anaranjados posee la misma actividad12.Β Dichos vegetales contienen betacarotenos y otros carotenoides que los humanos y otros animales podemos convertir en retinol, la forma funcional de la vitamina A que se encuentra en los alimentos de origen animal. En 1949, Hume y Krebs indujeron la deficiencia de vitamina A en tres personas; trataron a una de ellas con retinol y a las otras dos con una dosis concentrada de betacaroteno disuelta en aceite. Concluyeron que se requieren 3,8 unidades de caroteno para producir una unidad de retinol. Un experimento similar realizado en 1974 estableciΓ³ un factor de conversiΓ³n de 2 y varios mΓ‘s establecieron factores de conversiΓ³n entre 2 y 4.13
En 1967, la OrganizaciΓ³nΒ de las Naciones Unidas para la AlimentaciΓ³n y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglΓ©s) y la OrganizaciΓ³nΒ Mundial de la Salud (OMS)Β se unieron para recomendar que se consideraran seis unidades de betacaroteno o doce unidades de otros carotenoides βque puedan convertirse en la vitamina Aβ como equivalentes a una unidad de retinol; recomendaciΓ³n en la que insistieron en 1988. Esto llevΓ³ a H. P. Oomen, el reconocido investigador que resaltΓ³ por primera vez el problema de la deficiencia de vitamina A en la revistaΒ Third World, a escribir: Β«PodrΓamos evitar todo el proceso de suministrar la vitamina si la cantidad adecuada de carotenos estuviera presente en la dieta de los niΓ±osΒ». Oomen creΓa que solo 30 gramos al dΓa de hortalizas de hojas verdes serΓan suficientes por sΓ mismas para proveer de vitamina A a los niΓ±os con deficiencias nutricionales14.
Ya para la dΓ©cada de 1990 esto empezΓ³ a cambiar. En 1994, Suharno y otros observaron que las mujeres embarazadas de Indonesia estaban consumiendo carotenos suficientes como para producir tres veces la cantidad de vitamina A recomendada, basΓ‘ndose en el factor de conversiΓ³n de la OMS, y sin embargo muchas de ellas estaban sufriendo de deficiencia marginal (subclΓnica) de vitamina A. Los estudios subsecuentes dirigidos a colegios de niΓ±os en Indonesia y a mujeres dando de lactar en Vietnam encontraron que el factor de conversiΓ³n de carotenos a vitamina A en vegetales era 26 y 28 respectivamente, y 12 cuando la fuente de carotenos era la fruta. En 2002, el Institute of MedicineΒ (IOM) de Estados Unidos estableciΓ³ un factor de conversiΓ³n de 12 para los betacarotenos, de 24 para otros carotenoides activos, y de 2 para los betacarotenoides disueltos en grasas. West y otros criticaron el uso selectivo de estudios empleado por el IOM y sugirieron que los betacarotenos de frutas y vegetales tienen un factor de conversiΓ³n cercano a 2114.
En 2003, Tang y sus colegas demostraron que incluso la eficiencia de los betacarotenoides disueltos en aceite habΓa sido muy sobreestimada. Los investigadores dieron a 22 voluntarios adultos una dosis concentrada de betacarotenos marcados con radiaciΓ³n disuelta en grasa e hicieron el seguimiento de su conversiΓ³n a vitamina A, tanto en los intestinos como tras la absorciΓ³n intestinal. El factor de conversiΓ³n total promedio para los carotenos disueltos en aceite en este experimento fue de 9,1, y los factores individuales variaron de 2,4 a 20,213.
Tabla 1. Contenido de Vitamina A en alimentos de origen vegetal y animal
Todos los valores han sido obtenidos de la base de datos de nutrientes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglΓ©s), excepto los del aceite de hΓgado de bacalao, determinados a partir de la informaciΓ³n dada por los fabricantes. Todos los valores para el contenido de vitamina A son expresados por cada 100 g de comida, excepto los de aceite de hΓgado de bacalao, que se expresa por cucharadita. Se asume que en los valores de contenido de vitamina A en vegetales, tal y como indica WestΒ et Γ‘l.Β (2002), las cifras para la Actividad Equivalente del Retinol (RAE, por sus siglas en inglΓ©s) sobreestiman la verdadera conversiΓ³n en un 75 %. Sin embargo, estos valores representan el factor de conversiΓ³n promedio de una dieta mixta y, por tanto, no representan diferencias en la biodisponibilidad de cada alimento βlos carotenoides en las zanahorias, por ejemplo, son cinco veces mΓ‘s biodisponibles que en la espinacaβ.
| Alimentos vegetales | Vitamina A en 100g (IU) | Alimentos animales | Vitamina A en 100 g (IU) |
| Camotes | 1500 | Menudillos de pavo | 35 800 |
| Zanahoria | 1145 | HΓgado de res | 25 800 |
| Kale | 1295 | Aceite de hΓgado de bacalao (1cdta) | 5750 |
| Espinaca | 997 | Huevos industriales | 570 |
| Col rizada | 770 | Mantequilla industrial | 330 |
La Tabla 1 compara los alimentos de origen vegetal mΓ‘s ricos en carotenos con los alimentos de origen animal mΓ‘s ricos en vitamina A. Comer hΓgado una vez a la semana o tomar media cucharadita de aceite de hΓgado de bacalao al dΓa aporta la dosis diaria recomendada de 3000 UI (Unidad Internacional). Para obtener la misma cantidad con vegetales, uno tendrΓa que consumir dos tazas de zanahorias, una taza de camotes o boniatos o dos tazas de kale cocinado todos los dΓas. La tasa de conversiΓ³n que se estΓ‘ asumiendo, sin embargo, es solo un promedio βpor definiciΓ³n, muchas personas convertirΓ‘n los carotenos mΓ‘s eficientemente que el promedio y otras los convertirΓ‘n de manera menos eficienteβ. Las personas que convierten los carotenos en tasas bajas pueden sufrir deficiencia de vitamina A incluso comiendo grandes cantidades de alimentos ricos en caroteno cada dΓa.
Muchas dietas tradicionales contenΓan mucha mΓ‘s vitamina A que lo que el gobierno estadounidense recomienda en la actualidad. En 1953, por ejemplo, los inuit de Groenlandia, viviendo con los alimentos tradicionales de su entorno, consumΓan una cantidad promedio de 30 000 UI diarias15.Β Dado que los investigadores continΓΊan descubriendo nuevas funciones para la vitamina A y que nuestro entendimiento de las funciones ya descubiertas es pobre, podrΓamos asumir que un incremento de un orden de magnitud en la dosis diaria de vitamina A sobre la cantidad diaria recomendada (CDR) tendrΓ‘ algunos beneficios siempre que estΓ© acompaΓ±ada de las otras vitaminas liposolubles para evitar su toxicidad, en especial de la vitamina D16.
Es prΓ‘cticamente imposible obtener esta cantidad de vitamina A de los vegetales sin que sea a travΓ©s de jugos (zumos) o usando suplementos de betacaroteno. Sin embargo, incluso estos mΓ©todos pueden ser insuficientes, dado que con la ingesta de altas dosis de carotenos disminuye nuestra eficiencia en hacer la conversiΓ³n13.Β AdemΓ‘s, las dosis masivas de betacaroteno incrementan los niveles de estrΓ©s oxidativo y estimulan la producciΓ³n de enzimas que degradan la verdadera vitamina A. Al inducir una deficiencia de vitamina A en la cΓ©lula, las grandes dosis de betacaroteno provocan cambios cancerosos en el tejido de los pulmones, incluso peores que aquellos producidos por fumar cigarrillos. Por esta razΓ³n, en dos ensayos en humanos las dosis altas de suplementos de betacarotenos causaron el aumento de mortalidad por cΓ‘ncer y de mortalidad general17.Β A pesar de que no hay estudios que demuestren el peligro de consumir grandes cantidades de zumo, el zumo de zanahoria tiene el potencial de elevar los niveles de betacarotenos en sangre a niveles extremadamente altos equivalentes a los de los estudios mencionados, que en teorΓa podrΓan suponer un riesgo18.Β Por el contrario, la cantidad de betacarotenos que proporciona una dieta rica en vegetales nos protege del estrΓ©s oxidativo y del cΓ‘ncer17.
La mejor fuente vegetal de vitamina A es el aceite de palma roja. Su matriz oleaginosa hace que sus carotenos estΓ©n mΓ‘s disponibles para convertirse en vitamina A, y su alto contenido de vitamina E y su bajo contenido de Γ‘cido linoleico poliinsaturado incrementan aΓΊn mΓ‘s la conversiΓ³n de los carotenos al mismo tiempo que protegen de cualquier efecto potencialmente destructivo. Sin embargo, es pura especulaciΓ³n suponer que el aceite de palma roja pueda ser funcionalmente equivalente a los alimentos ricos en vitamina A, como el hΓgado y los aceites de hΓgado. Los vegetarianos deberΓan usar aceite de palma roja, mientras que a aquellos que estΓ©n dispuestos a incluir hΓgado o aceite de hΓgado en sus dietas les recomiendo que lo hagan.
Vitamina D
La vitamina D es conocida sobre todo por su relaciΓ³n con el metabolismo del calcio, dado que promueve la absorciΓ³n del calcio de los alimentos, previene y cura el raquitismo en niΓ±os y la osteomalacia en adultos. Tiene tambiΓ©n un efecto protector contra el tΓ©tanos, las convulsiones y los fallos cardΓacos en reciΓ©n nacidos, ayuda a prevenir la osteoporosis en los ancianos, previene el desarrollo de la diabetes tipo 1, y algunos investigadores consideran que tiene funciones adicionales en la protecciΓ³n contra el cΓ‘ncer, las enfermedades cardΓacas, la presiΓ³n sanguΓnea alta, la obesidad, la artritis, la esclerosis mΓΊltiple y otras enfermedades19.
La vitamina D fue originalmente asociada con el aceite de hΓgado de bacalao y con la exposiciΓ³n a la luz ultravioleta. Se encuentra en grandes cantidades en el hΓgado de pescado, en la carne de pescados grasos y en la sangre de animales terrestres, asΓ como, en cantidades menores, en la mantequilla y la manteca de animales criados con abundante exposiciΓ³n a la luz del sol. La piel contiene un precursor del colesterol denominado 7-dehidrocolesterol, que es convertido en vitamina D con la exposiciΓ³n a la luz del sol en el rango UVB (radiaciΓ³n ultravioleta B), disponible a lo largo de todo el aΓ±o en los trΓ³picos, y ausente durante periodos del aΓ±o que aumentan progresivamente a medida que nos alejamos de la lΓnea ecuatorial19.
Mientras que los humanos y animales sintetizan vitamina D3, una forma secundaria denominada vitamina D2 se encuentra en algunos alimentos vegetales, especialmente en los hongos que han sido expuestos a la luz ultravioleta. Aunque la seguridad y eficacia de ambas formas es aΓΊn un tema controvertido, todo indica que la vitamina D2Β tiene una efectividad de cinco a diez veces menor para lograr un nivel nutricional Γ³ptimo a largo plazo19.
La CDR para la vitamina D es 200 UI para niΓ±os y adultos hasta la edad de 50 aΓ±os, 400 UI para adultos entre las edades de 50 y 70, y 600 UI para adultos mayores de 70. Sin embargo, la evidencia sugiere rotundamente que nuestros requerimientos son mucho mayores. Una suplementaciΓ³n con 2000 UI diarias en menores de un aΓ±o hace desaparecer cualquier riesgo de diabetes tipo 1, mientras que se requieren 800 UI o mΓ‘s para reducir el riesgo de fracturas Γ³seas en los ancianos. Durante los seis meses mΓ‘s frΓos del aΓ±o, los habitantes de Nebraska necesitan suplementarse con 1000 UI al dΓa para lograr niveles sanguΓneos que maximicen la absorciΓ³n de calcio, y con casi 5000 UI al dΓa para lograr niveles sanguΓneos similares a los que tienen las personas que viven en condiciones de luz solar intensa sin suplementaciΓ³n. Estas cantidades de vitamina D solo deberΓan ser consumidas en el contexto de una dieta que, a la vez, sea rica en vitamina A y en vitamina K2Β por motivos de eficacia y seguridad19.
Tabla 2. Contenido de vitamina D en alimentos seleccionados
Los datos han sido obtenidos de la segunda ediciΓ³n del libro Vitamine D, editado por Ferldman y otros, del capΓtulo de Reinhold Vieth, excepto en lo relativo al dato del aceite de hΓgado de bacalao, tomado de la informaciΓ³n ofrecida por los fabricantes, y a los datos de la sangre de cerdo y bovino, estimados en base a las concentraciones en sangre que se esperarΓan en animales que crecieran con exposiciΓ³n al sol. Todos los valores de la tabla son de vitamina D3Β a menos que se indique lo contrario. TambiΓ©n se indica aquellos casos en que el contenido se expresa para cantidades del alimento distintas de 100 g.
| Alimento | Vitamina D en 100 g (IU) | Alimento | Vitamina D en 100 g (IU) |
| Hongo de la oreja plateada y hongo negro Chino | 16 000 (D2) | Corocoro y trucha arcoiris | 600 |
| HΓgado de rape | 4400 | Anguila | 200-560 |
| Sangre de cerdo y bovino | 4000 (1 taza) | Besugo del mar rojo de criadero | 520 |
| Aceite de hΓgado de bacalao extra | 3450 (1 cdta) | Caballa | 345-440 |
| MarlΓn del mar indopacΓfico | 1400 | Salmon | 360 |
| Keta (salmΓ³n chum) | 1300 | Sardinas enlatadas | 270 |
| Aceite de hΓgado de bacalao estΓ‘ndar | 1200 (1 cdta) | Huevos de pollo | 120 |
| Arenque | 1100 | Hongos comunes | 100 (D2) |
| Falso halibut de criadero | 720 | HΓgado de cerdo | 50 |
| AtΓΊn rojo | 720 | Leche natural de verano | 40 (1 litro) |
| Huevos de pato | 720 | HΓgado de res | 30 |
| Hongo shitake seco | 640 (D2) | Cerdo | 28 |
La Tabla 2 muestra la distribuciΓ³n de la vitamina D en los alimentos. La manera mΓ‘s fΓ‘cil de obtener vitamina D a travΓ©s de la dieta es comer pescados grasos o suplementarse con aceite de hΓgado de bacalao de alta calidad. Algunos productos a base de hongos de dudosa procedencia pueden aportar grandes cantidades de vitamina D2, pero su seguridad y eficacia son cuestionables. La mayorΓa de las personas necesitan abastecer sus requerimientos de vitamina D con alimentos de origen animal si viven a latitudes mayores de 35 grados.
Β
Vitamina K2
La vitamina K es la reina de las vitaminas liposolubles. Las vitaminas A y D, en cooperaciΓ³n, comunican a las cΓ©lulas quΓ© proteΓnas deben elaborar; la vitamina K es la responsable de activar estas proteΓnas y hacerlas funcionales al darles la habilidad de adherirse al calcio. AdemΓ‘s de su conocido rol en la coagulaciΓ³n sanguΓnea, la vitamina K es necesaria para la deposiciΓ³n y organizaciΓ³n de sales de calcio en huesos y dientes; para prevenir la calcificaciΓ³n anormal de los vasos sanguΓneos, de los riΓ±ones y de otros tejidos blandos, y para sintetizar lΓpidos importantes en el metabolismo cerebral20.
La vitamina K viene en dos formas: K1Β y K2. La vitamina K1Β se encuentra en vegetales de hojas verdes, mientras que la vitamina K2Β se encuentra en las grasas animales y los alimentos fermentados. La vitamina K1Β se usa principalmente en la activaciΓ³n de los factores de coagulaciΓ³n de la sangre, mientras que la vitamina K2Β cumple el resto de las funciones atribuidas a la vitamina K. Por tanto, ambas vitaminas K no son intercambiables. La demostraciΓ³n mΓ‘s clara de esto es el hecho de que solo la vitamina K2Β estΓ‘ asociada a una reducciΓ³n del riesgo de padecer enfermedades cardΓacas. En elΒ Rotterdam Study, los sujetos consumieron casi diez veces mΓ‘s vitamina K1Β que vitamina K2; una alta ingesta de vitamina K2Β redujo el riesgo de padecer calcificaciΓ³n arterial severa en un 52 % y la mortalidad por enfermedades cardΓacas en un 57 %, mientras que la alta ingesta de vitamina K1Β no tuvo efecto alguno21.
La Tabla 3 muestra el contenido de vitamina K2Β de algunos alimentos. Los productos de origen animal dominan la lista βespecialmente el hΓgado de ganso y la carne de ganso, los quesos y las yemas de huevoβ; sin embargo, es el natto, un fermento de soja de intenso sabor tΓpico del este de JapΓ³n, el que encabeza la lista. El natto contiene una forma especΓfica de vitamina K2Β denominada menaquinona (MK-7), mientras que la forma encontrada en alimentos de origen animal es MK-4. La eficacia relativa de ambas es aΓΊn desconocida. Por tanto, es posible que una dieta vegetariana sea rica en vitamina K2. Pero la mayorΓa de vegetarianos no consumen natto, y la mayor parte de la vitamina K2Β consumida por los participantes del Rotterdam Study provenΓa de carne, huevos y queso.
Tabla 3. Contenido de vitamina K2Β en alimentos seleccionados
Los valores han sido tomados de las referencias 22 y 23. MK-4 es la forma de vitamina K2 sintetizada por los animales a partir de la vitamina K1. AΓΊn no se ha confirmado si tiene un valor especial ademΓ‘s del conocido para las otras formas de vitamina K2.
| Alimento | Vitamina K2 (mcg/100g) | Porcentaje de MK-4 | Alimento | Vitamina K2 (mcg/100g) | Porcentaje de MK-4 (%) |
| Natto | 1103.4 | 0 | HΓgado de pollo | 14.1 | 100 |
| HΓgado de ganso | 369.0 | 100 | Salame | 9 | 100 |
| Quesos maduros | 76.3 | 6 | Pechuga de pollo | 8.9 | 100 |
| Quesos blandos | 56.5 | 6.5 | Pierna de pollo | 8.5 | 100 |
| Yema de huevo (PaΓses Bajos) | 32.1 | 98 | Carne molina (grasa intermedia) | 8.1 | 100 |
| Pierna de ganso | 31 | 100 | Tocino | 5.6 | 100 |
| RequesΓ³n | 24.8 | 1.6 | HΓgado de ternera | 5 | 100 |
| Yema de huevo (EE.UU) | 15.5 | Chucrut (col fermentada) | 4.8 | 0 | |
| Mantequilla | 15 | Salmon | 0.5 | 100 | |
| Caballa | 0.4 | 100 |
Vitamina B12
La vitamina B12Β es necesaria para la sΓntesis de ADN nuevo, la degradaciΓ³n de ciertos aminoΓ‘cidos, la producciΓ³n de energΓa, la formaciΓ³n de glΓ³bulos rojos y la formaciΓ³n de mielina, la cubierta que protege las neuronas. Su deficiencia ocurre en cuatro etapas: comienza con la disminuciΓ³n de los niveles de la vitamina en sangre (estadio I); luego disminuyen las concentraciones de la vitamina a nivel celular (estadio II); a continuaciΓ³n, aumentan los niveles de homocisteΓnas en la sangre y disminuyen las tasas de sΓntesis de ADN (estadio III), y finalmente, provoca anemia perniciosa (estadio IV). En casos de deficiencia severa, el sistema nervioso se degenera de manera irreversible24.
La anemia perniciosa es una enfermedad en la que los glΓ³bulos rojos no alcanzan la madurez, son mΓ‘s grandes de lo normal y no pueden funcionar correctamente. Debido a que la sΓntesis de ADN no ocurre con normalidad, las cΓ©lulas no se dividen como deberΓan. Esta enfermedad fue identificada por primera vez en 1824 y se la considerΓ³ incurable hasta la dΓ©cada de 1930, cuando los mΓ©dicos descubrieron que podΓa tratarse con la ingesta de hΓgado. Poco despuΓ©s, averiguaron que los jugos gΓ‘stricos podΓan usarse junto con el hΓgado para potenciar su efecto25.
La sabidurΓa nutricional convencional considera que la vitamina B12Β se encuentra exclusivamente en productos de origen animal. Existen algunas bacterias en el intestino delgado que sintetizan vitamina B12Β absorbible; pero su presencia es poco predecible y conviven con otras bacterias que sintetizan compuestos anΓ‘logos que compiten con la B12Β por ser absorbidos26.Β La mayorΓa de los suplementos suministranΒ cianocobalamina, en la que cada molΓ©cula de B12Β se encuentra unida a una molΓ©cula de cianuro. Dado que la vitamina B12Β se une al cianuro para lograr su expulsiΓ³n a travΓ©s de la orina como un mecanismo de desintoxicaciΓ³n, es probable que la B12Β en forma de cianocobalamina se asimile muy pobremente en muchas personas. La desintoxicaciΓ³n del cianuro tambiΓ©n se produce en el hΓgado, gracias a la enzima rodanasa y a la cisteΓna, un aminoΓ‘cido27;Β por tanto,Β las personas con niveles bajos de actividad de dicha enzima o con ingestas bajas de proteΓna de origen animal que suministre cisteΓna podrΓan ser particularmente incapaces de obtener algΓΊn beneficio de la cianocobalamina. AsΓ, incluso los vegetarianos que consumen los suplementos habituales de vitamina B12 podrΓan estar en riesgo de deficiencia. Aquellos que necesiten suplementos de B12 deberΓan tomar metilcobalamina, dibencozide o hidroxicobalamina, formas que el cuerpo puede aprovechar mΓ‘s fΓ‘cilmente; por otra parte, aquellas personas que tienen defectos genΓ©ticos o altos niveles de toxicidad por metales pesados necesitan consumir metilcobalamina especΓficamente.
La funciΓ³n principal de la vitamina B12 en la sΓntesis del ADN y la producciΓ³n de glΓ³bulos rojos es la de reciclar el folato. Sin embargo, altas ingestas de folato podrΓan compensar niveles bajos de reciclaje de folato. Desafortunadamente, esto significa que una dieta alta en folato puede prevenir el desarrollo de anemia, fΓ‘cilmente detectable con anΓ‘lisis de sangre, mientras que la degeneraciΓ³n potencialmente irreversible del sistema nervioso progresa sin que podamos detectarla. AsΓ, las personas vegetarianas que consumen grandes cantidades de hortalizas de hoja verde, ricas en folato, podrΓan terminar afectadas por uno de los efectos de la deficiencia de la vitamina B12Β que no suele tomarse en cuenta hasta que es demasiado tarde24.
Recientemente un estudio evaluΓ³ la deficiencia de B12Β mediante pruebas bioquΓmicas de la sangre βque no son vulnerables al efecto engaΓ±oso de una alta ingesta de folatoβ y encontrΓ³ que el 16 % de los ancianos, el 43 % de los lacto-ovo-vegetarianos y el 64 % de los veganos son deficientes en B1228.Β Dado que pueden pasar dΓ©cadas mientras la deficiencia se desarrolla por completo, solo es cuestiΓ³n de tiempo que prΓ‘cticamente todos los veganos y vegetarianos lleguen a ser deficientes en B12Β si continΓΊan fieles a su dieta.
Algunos vegetarianos y veganos sostienen que sus dietas deben ser crudas para ser verdaderamente saludables. Sin embargo, los partidarios de la comida cruda no estΓ‘n en mejor situaciΓ³n. El ΓΊnico estudio que se ha hecho en crudΓvoros hasta el momento examinΓ³ los niveles de B12Β en alrededor de 200 hombres y mujeres. Aunque el 58 % de los individuos estudiados consumΓan algo de carne y pescado, y solo el 21 % eran lacto-ovo-vegetarianos y el 21 % veganos, un 97 % de la totalidad de sus comidas eran de origen vegetal. Es decir, que aquellos que incluΓan alimentos de origen animal en su dieta lo hacΓan en muy bajas proporciones. Aun asΓ, los niveles de deficiencia de vitamina B12Β en sangre era 3,1 veces mayores entre los vegetarianos y 5,4 veces mayores entre los veganos, comparada con la de los crudΓvoros omnΓvoros. El 12 % βtodos veganosβ habΓa alcanzado el estadio IV de la deficiencia de vitamina B1229.Β A pesar de que en promedio las personas estudiadas habΓan seguido una dieta crudΓvora a lo largo de solo 3,6 aΓ±os, alrededor de la mitad de los veganos habΓa desarrollado anemia perniciosa; si muchos de ellos seguΓan dietas ricas en folato, la proporciΓ³n de veganos que estarΓa desarrollando una degeneraciΓ³n irreversible del sistema nervioso podrΓa haber sido incluso mayor que la proporciΓ³n de quienes registraron deficiencias severas de B12. Claramente, los alimentos de origen animal deben ser consumidos, al menos en pequeΓ±as cantidades, para prevenir que la peor de las manifestaciones de la deficiencia de B12Β destruya la salud mental y fΓsica de una persona.
Β
Vitamina B6
La vitamina B6Β contribuye a una infinidad de funciones en el cuerpo humano. Es necesaria para la producciΓ³n de la histamina, involucrada en los procesos de inflamaciΓ³n en todo el cuerpo y esencial para mantener un estado de alerta en el cerebro; Β para la producciΓ³n de dopamina, precursor de la adrenalina y noradrenalina en las glΓ‘ndulas adrenales,Β de la melanina en las cΓ©lulas pigmentarias, y relacionada con la memoria, la atenciΓ³n y la capacidad del cerebro para resolver problemas; para el almacenamiento de carbohidratos en forma de glucΓ³geno; para la producciΓ³n de versiones alargadas de Γ‘cidos grasos esenciales como el Γ‘cido araquidΓ³nico (AA) y el Γ‘cido docosahexaenoico (DHA); para la sΓntesis de la cisteΓna, precursora del glutatiΓ³n, el antioxidante celular mΓ‘s potente; para la sΓntesis de glicina, involucrada en los procesos de desintoxicaciΓ³n en el hΓgado; para la sΓntesis del grupo hemo, que transporta el oxΓgeno a travΓ©s del cuerpo en la hemoglobina y es un componente de enzimas antioxidantes capaces de metabolizar medicamentos y esteroides, ademΓ‘s de producir energΓa; para la sΓntesis de la carnitina, que ayuda a quemar grasa para obtener energΓa; y, por ΓΊltimo, para la sΓntesis de taurina, que tiene funciones importantes en el cerebro y los ojos, y ayuda a la digestiΓ³n de grasas y a la digestiΓ³n y asimilaciΓ³n de las vitaminas liposolubles en el intestino. El requerimiento de B6Β es directamente proporcional a nuestra ingesta de proteΓnas y aumenta con el uso de anticonceptivos orales y en casos de hipertiroidismo, enfermedades del hΓgado, trauma y estrΓ©s24.
La vitamina B6Β se presenta en tres formas: piridoxina, piridoxamina y piridoxal. Los alimentos de origen vegetal contienen piridoxina, mientras que los alimentos de origen animal contienen una mezcla de piridoxal y piridoxamina. La mayorΓa de las reacciones que tienen lugar en el cuerpo humano requieren piridoxal y algunas requieren piridoxamina. La piridoxina, en contraste, no tiene por sΓ misma un papel en el funcionamiento del cuerpo humano, sino que puede ser convertida en las otras dos formas usando la vitamina B224.
La forma vegetal de la vitamina B6 tiene tres desventajas que la hacen inferior a la forma que se encuentra en alimentos de origen animal: 1) su conversiΓ³n a la forma activa depende del nivel disponible de vitamina B2,Β y los niveles de vitamina B2Β tienden a ser mayores en alimentos de origen animal; 2) la mayorΓa de alimentos de origen vegetal contienen mucha menos B6 que la mayorΓa de los alimentos de origen animal; y 3) la mayorΓa de alimentos de origen vegetal contienen una parte importante de su B6Β unida a azΓΊcares que la hacen difΓcil e incluso imposible de absorber. La Tabla 4 muestra algunos de los alimentos mΓ‘s ricos en vitamina B2. La suplementaciΓ³n con levadura para panificaciΓ³n y el uso de harina blanca enriquecida puede elevar la ingesta de B2, pero los niveles encontrados en los vegetales naturales son mucho menores que los de muchos alimentos animales. La Tabla 5 compara los alimentos de origen vegetal mΓ‘s ricos en vitamina B6Β con los alimentos de origen animal mΓ‘s ricos en la misma vitamina. El atΓΊn y el hΓgado son las mejores fuentes, y, en general, los alimentos de origen animal contienen el doble que la mayorΓa de los alimentos de origen vegetal. La Tabla 6 muestra la proporciΓ³n de piridoxina vinculada a molΓ©culas de azΓΊcares en diversos vegetales, que va desde el 0 % en las almendras hasta el 82 % en la coliflor.
Tabla 4. Contenido de vitamina B2Β en alimentos seleccionados
La vitamina B2Β (riboflavina) es necesaria para la conversiΓ³n de la piridoxina que contienen los vegetales en piridoxal, que es la forma activa de vitamina B6, la cual encontramos en los alimentos animales dado que la conversiΓ³n ha ocurrido previamente en ellos. Fuente: Base de datos nacional de nutrientes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).
| Alimento | Rivoflavina (mg/100g) | Alimento | Rivoflavina (mg/100g) |
| Levadura de panadero | 5.47 | Costillas de cerdo | 0.38 |
| HΓgado de res | 3.42 | Ternera | 0.35 |
| HΓgado de pollo | 1.99 | Hongos cocidos | 0.30 |
| Salchicha de hΓgado de cerdo | 1.53 | Hojas de betarraga cocidas | 0.29 |
| Menudos de pavo | 1.50 | Frijol de soya cocido | 0.28 |
| Menudos de pollo | 1.05 | Espinaca cocida | 0.24 |
| Langostino frito | 0.55 | Yogur desnatado | 0.23 |
| Harina blanca enriquecida | 0.51 | Queso ricota | 0.20 |
| Huevos | 0.48 | Leche | 0.18 |
| Pato rostizado | 0.47 | SalmΓ³n | 0.17 |
| Almejas | 0.43 | Pasta de tomate | 0.15 |
Tabla 5. Contenido de vitamina B6Β en alimentos seleccionados
Los alimentos de origen animal con mΓ‘s vitamina B6 suelen contener el doble de este nutriente que los vegetales mΓ‘s ricos en Γ©l. Aunque no se muestra en la tabla, los vegetales contienen piridoxina en lugar de piridoxal y piridoxamina, que debe ser convertida en su forma activa en el hΓgado y estΓ‘ unida a los carbohidratos en diversas magnitudes, lo que la hace no disponible. Fuente: Base de datos nacional de nutrientes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).
| Alimentos vegetales | B6 mcg/100g | Alimentos animales | B6 mcg/100g |
| Harina de trigo sarraceno | 582 | AtΓΊn fresco (cocido al vapor) | 1038 |
| CastaΓ±os rostizados | 497 | HΓgado de res (frito en sartΓ©n) | 1027 |
| Garbanzos enlatados | 473 | Lomo asado | 631 |
| Patatas fritas (hash browns) | 472 | Chuletas de cerdo con hueso | 513 |
| PlΓ‘tano (crudo) | 367 | Bacalao del pacΓfico (cocido al vapor) | 462 |
| Harina de trigo integral | 340 | Pavo rostizado | 460 |
| PimentΓ³n rojo | 291 | JamΓ³n rostizado | 449 |
| Coles de Bruselas | 289 | Halibut (cocido al vapor) | 435 |
| Espinaca (hervida) | 242 | Trucha arcoΓris (cocida al vapor) | 435 |
| Frijoles de soya | 234 | Pechuga de pollo con pellejo | 430 |
| Frijoles pintos | 229 | Pez espada (cocido al vapor) | 381 |
| Jugo de ciruela | 218 | Eglefino | 346 |
| Jugo de zanahoria (enlatado) | 217 | Pez de roca del pacΓfico (cocido al vapor) | 270 |
| Pasta de tomate | 216 | Pavo rostizado | 250 |
Tabla 6. Porcentaje de vitamina B6Β en alimentos vegetales que se encuentra como glucΓ³sido de piridoxina
El glucΓ³sido de piridoxina es la forma de piridoxina unida a azΓΊcares que tiene poca, si es que tiene alguna, biodisponibilidad para los humanos. InformaciΓ³n tomada de la referencia 33.
| Alimento | % GlucΓ³sido de piridoxina | Alimento | % GlucΓ³sido de piridoxina |
| Coliflor congelada | 63-82 | Mantequilla de manΓ | 18 |
| Zanahorias | 51-75 | Pan integral | 17 |
| Jugo de naranja fresco | 37-69 | PlΓ‘tano | 3-16 |
| Frijoles de soya cocidos | 57-67 | Garbanzos congelados | 15 |
| BrΓ³colis congelados | 65 | Damasco seco | 14 |
| Pasas uva | 65 | Arroz blanco cocido | 14 |
| JudΓas verdes enlatadas | 28-58 | Harina de trigo entera | 11 |
| BrΓ³coli crudo | 35-57 | JudΓas verdes, crudas | 10 |
| Jugo de naranja concentrado | 47-53 | MaΓz, congelado | 6 |
| Col | 46 | Pan blanco | 6 |
| Frijoles blancos cocidos | 42 | Cereales fortificados de harina blanca | 5 |
| Salvado de trigo | 37-36 | Coliflor cruda | 5 |
| Espinaca | 35 | Salvado de arroz | 4 |
| Jugo de tomate | 32 | Avellana, cruda | 4 |
| Cereales de trigo triturado | 28-31 | Palta fresca | 3 |
| Pan de centeno integral | 23 | Nueces | 1 |
| Duraznos enlatados | 21 | Almendras crudas | 0 |
Las molΓ©culas de azΓΊcares que se unen a la piridoxina pueden ser desintegradas por enzimas producidas por microbios, y aparentemente el intestino de los mamΓferos tambiΓ©n produce una cantidad limitada de enzimas capaces de hacer esto30.Β Los estudios realizados con humanos sugieren que la forma unida a azΓΊcares tiene como mΓ‘ximo un 50 % de biodisponibilidad y, en el peor de los casos, ninguna. Por ejemplo, un estudio realizado con hombres usando una forma purificada de piridoxina unida a glucosa examinΓ³ la excreta en la orina producida a partir de la desintegraciΓ³n de dicho compuesto y concluyΓ³ que aproximadamente la mitad de la piridoxina era absorbida. Sin embargo, un estudio mΓ‘s realista llevado a cabo en mujeres usando alimentos vegetales enteros examinΓ³, ademΓ‘s de la excreta en la orina, la concentraciΓ³n de la forma activa de la vitamina en los glΓ³bulos rojos y la actividad de las enzimas que dependen de ella. Este estudio sugiriΓ³ que la porciΓ³n de B6 presente en los vegetales unida a azΓΊcares no tiene actividad alguna30.
Las altas temperaturas destruyen la vitamina B6. El efecto es bastante ligero, pues la pΓ©rdida alcanza un 5 % en los huevos revueltos, un 10 % tras calentar la leche durante diez minutos y un 45 % tras calentar la leche una hora31.Β Sin embargo, el verdadero efecto en la actividad biolΓ³gica de la B6Β es mucho mayor, dado que la B6Β que ha sido afectada por el calor puede interferir con la verdadera B6Β y, de ser ingerida en su forma purificada, podrΓa acelerar los sΓntomas de deficiencia32.Β Al cocinar la mayorΓa de los alimentos de origen animal la pΓ©rdida de actividad alcanza entre un 25 y 30 %, y la pΓ©rdida en el caso de la soja es del 40 %40.Β Muchos alimentos del reino vegetal requieren una cocciΓ³n mΓ‘s larga que los de origen animal, lo que podrΓa disminuir aΓΊn mΓ‘s la cantidad de B6Β activa en las dietas vegetarianas.
Una comparaciΓ³n sorprendente entre mujeres vegetarianas de Nepal dando de lactar y mujeres estadounidenses omnΓvoras ilustra la baja biodisponibilidad de la B6Β en los alimentos vegetales. Las mujeres de Nepal estaban consumiendo un 12 % mΓ‘s B6Β y, sin embargo, sus niveles de vitamina B6 activa en sangre eran un 35 % menores despuΓ©s de tres meses dando de lactar y un 77 % menores tras los seis primeros meses. Su leche materna tenΓa la misma cantidad de B6Β que la de las mujeres estadounidenses, pero una gran proporciΓ³n de esta era piridoxina unida a glucosa. A pesar de que las mujeres vegetarianas de Nepal estaban consumiendo mΓ‘s B6Β en su dieta, y de que tenΓan niveles equivalentes en la leche materna, los niveles de la forma activa de la vitamina en los bebΓ©s eran un 83 % menores a los cuatro meses de edad y un 87 % menores a los seis meses33.
Las personas con una dieta vegetariana deberΓan seleccionar aquellos alimentos cuya cantidad de piridoxina vinculada a azΓΊcares sea menor. Las bananas o plΓ‘tanos son una excelente fuente, dado que la proporciΓ³n de esa forma de B6 unida a azΓΊcares es baja, su contenido total es comparable con el de muchas carnes y suelen comerse crudos. La mayorΓa de los vegetales, sin embargo, son una fuente de vitamina B6Β relativamente pobre. La ingesta de B6Β serΓa mucho mΓ‘s alta en una dieta variada que incluyera carnes, mariscos y vΓsceras.
Zinc
El zinc es un cofactor para cientos de enzimas. Es un componente esencial de laΒ estructuraΒ de todos los receptores nucleares de las hormonas, asΓ como de algunas hormonas en sΓ mismas, como la insulina. ActΓΊa como un antioxidante en las membranas celulares al desplazar a los metales oxidantes como el hierro y el mercurio, y es tambiΓ©n un cofactor para la enzima antioxidante superΓ³xido dismutasa. Una pequeΓ±a muestra de sus funciones biolΓ³gicas incluye el crecimiento celular, el crecimiento de los tejidos, la replicaciΓ³n celular, la formaciΓ³n de los huesos, la integridad de la piel, la inmunidad, la digestiΓ³n, la tolerancia a la glucosa, el mantenimiento de un nivel alto de metabolismo basal y la agudeza del sentido del gusto24.
La Tabla 7 muestra el contenido de zinc en los alimentos. A pesar de estar presente en cereales, legumbres, frutas y vegetales, las cantidades son mΓnimas comparadas con las de los alimentos de origen animal y su biodisponibilidad es mucho menor. Las ostras contienen entre cuatro y veinte veces mΓ‘s zinc que la carne de vacuno, y esta contiene entre dos y cuatro veces mΓ‘s que otras carnes, cuatro veces mΓ‘s que los huevos, diez veces mΓ‘s que la leche, y como mΓnimo cuatro veces mΓ‘s que prΓ‘cticamente todos los alimentos de origen vegetal. AdemΓ‘s, la absorciΓ³n de zinc es inhibida por algunos compuestos presentes en los vegetales como el fitato, el oxalato, los polifenoles y la fibra, e incrementada por compuestos presentes en la carne. Su absorciΓ³n es superior al 50 % en ausencia de inhibidores, pero inferior al 15 % en una comida alta en fitatos34.Β Si bien una dieta vegetariana bien planificada puede evitar la deficiencia de zinc, es prΓ‘cticamente imposible mantener niveles Γ³ptimos de zinc sin incluir alimentos de origen animal.
Tabla 7. Contenido de zinc en alimentos seleccionados
El contenido de zinc de los alimentos de origen animal no solo es mucho mΓ‘s biodisponible que el de los vegetales, sino que tambiΓ©n es mucho mayor. InformaciΓ³n tomada de la referencia 24.
| Alimentos animales | Zinc (mg/100g) | Alimentos vegetales | Zinc (mg/100g) |
| Ostras | 17.0-91.0 | Legumbres (cocidas) | 0.6-1.0 |
| Cangrejo | 3.8-4.3 | Arroz y fideos (cocidos) | 0.3-0.6 |
| CamarΓ³n | 1.1 | Pan de harina integral | 1.0 |
| AtΓΊn | 0.5-0.8 | Pan blanco | 0.6-0.8 |
| HΓgado | 3.1-3.9 | Vegetales (todos) | 0.1-0.7 |
| Pollo | 1.0-2.0 | Frutas (todas) | <0.1 |
| Carne de res | 3.9-4.1 | ||
| Carne de ternera | 3.1-3.2 | ||
| Cerdo | 1.6-2.1 | ||
| Huevos | 1.1 | ||
| Leche | 0.4 | ||
| Quesos | 2.8-3.2 |
Γcidos grasos esenciales
Los Γ‘cidos grasos esenciales en conjunto son un arma de doble filo. Por un lado, se requieren pequeΓ±as cantidades para la sΓntesis de diversas hormonas de importancia biolΓ³gica y de algunas molΓ©culas similares a hormonas; por otro lado, son altamente insaturados y sus mΓΊltiples enlaces dobles son muy vulnerables a la oxidaciΓ³n. Incluso cuando estΓ‘n frescos, el Γ‘cido docosahexaenoico (DHA), el Γ‘cido eicosapentaenoico (EPA) y el aceite de perilla rico en omega-3, incrementan los marcadores del estrΓ©s oxidativo en ratas a las que se les suministra35.
Dado que los realmente importantes son los Γ‘cidos grasos esenciales en sus formas alargadas βincluyendo AA, DHA, EPA y el Γ‘cido dihomogamma linolenico (DGLA)β, y debido a que la conversiΓ³n de los precursores presentes en los aceites vegetales es ineficiente, tiene sentido consumir pequeΓ±as cantidades de estos Γ‘cidos grasos una vez que han sido preformados en los animales, de manera que podamos reducir la cantidad total de Γ‘cidos grasos polinsaturados (PUFA) que ingerimos para su obtenciΓ³n. AdemΓ‘s,Β algunas personas con niveles particularmente bajos de las enzimas que originan estas conversiones pueden ser vulnerables a una deficiencia de las formas alargadas, incluso aunque ingieran en abundancia los PUFA oxidantes que se encuentran en los aceites vegetales.
Los vegetarianos tienen niveles de EPA y DHA un 30 % inferiores a los de los omnΓvoros, mientras que los veganos tienen niveles de EPA como mΓnimo un 50 % inferiores y niveles de DHA de casi un 60 % menos. En contraste, los niveles de Γ‘cido linoleico, el Γ‘cido graso omega-6 precursor de los Γ‘cidos alargados, son un 10 % superiores en los vegetarianos y casi un 20 % en los veganos36.Β Si es esta la situaciΓ³n en personas con una dieta omnΓvora moderna estΓ‘ndar, alta en aceites polinsaturados, podemos imaginar cΓ³mo serΓa la comparaciΓ³n entre veganos y vegetarianos y una poblaciΓ³n que evitara los aceites vegetales ricos en PUFA y consumiera hΓgado, yema de huevo y pequeΓ±as dosis de aceite de hΓgado de bacalao, todos ricos en Γ‘cidos grasos esenciales alargados. Esta dieta impedirΓa cualquier deficiencia de Γ‘cidos grasos esenciales al mismo tiempo que aportarΓa un mΓnimo de PUFA, y por tanto un mΓnimo de estrΓ©s oxidativo y de daΓ±os relacionados con el envejecimiento.
AminoΓ‘cidos condicionalmente esenciales
Existen varios aminoΓ‘cidos y compuestos relacionados que, sin ser tΓ©cnicamente esenciales, son beneficiosos, posiblemente esenciales bajo ciertas condiciones, y se encuentran exclusiva o casi exclusivamente en productos de origen animal. Entre estos, destacan la carnitina, la taurina, la creatina y la carnosina37.
La carnitina transporta los Γ‘cidos grasos a la mitocondria, conocida como Β«el centro neurΓ‘lgico de la cΓ©lulaΒ», para servir de combustible en la obtenciΓ³n de energΓa, y recicla el Γ‘cido pantotΓ©nico, una vitamina B de gran importancia. Las dietas omnΓvoras aportan entre dos y doce veces la cantidad de carnitina que el cuerpo puede producir a partir de la sΓntesis endΓ³gena. AdemΓ‘s, para su sΓntesis requerimos vitamina C, B12 y B6. Las dietas vegetarianas tienden a ser ricas en vitamina C pero pobres en las vitaminas del grupo B; por tanto, dicha sΓntesis podrΓa dificultarse. Una tasa baja de sΓntesis combinada con un ingesta pobre o nula podrΓa conducir a una deficiencia en la capacidad de utilizar las grasas como energΓa y a niveles bajos de Γ‘cido pantotΓ©nico37.
Tanto la glicina como la taurina son incorporadas en los Γ‘cidos biliares, pero los que incorporan taurina son absorbidos mucho mΓ‘s abajo en su recorrido a travΓ©s del intestino, y son por tanto mucho mΓ‘s efectivos a la hora de maximizar la absorciΓ³n de grasa y de vitaminas liposolubles. La taurina tambiΓ©n estΓ‘ involucrada en la prevenciΓ³n de la arritmia cardΓaca inducida por fΓ‘rmacos, en el mantenimiento de la actividad elΓ©ctrica de la retina y en el apoyo al desarrollo del cerebro. Un cerebro en desarrollo contiene entre tres y cuatro veces mΓ‘s taurina que un cerebro adulto; por tanto, la taurina es particularmente importante en los lactantes. Se encuentra casi exclusivamente en alimentos de origen animal y su sΓntesis endΓ³gena requiere vitamina B6. Las concentraciones sΓ©ricas de taurina en personas veganas y en sus lactantes son menores que las de las omnΓvoras, lo cual pone en riesgo el desarrollo de su sistema nervioso37.
La creatina es necesaria para mantener el suministro de energΓa celular, especialmente durante el incremento de la actividad fΓsica. Por tanto, su suplementaciΓ³n es ΓΊtil para personas dedicadas al deporte. La sΓntesis endΓ³gena de creatina es de 1-2 gramos al dΓa, mientras que la carne aporta un gramo por porciΓ³n, contribuyendo significativamente a los niveles de creatina si se incluye en la dieta. Si bien los vegetarianos pueden mantener niveles adecuados de creatina, la creatina adicional que obtenemos de la carne es ΓΊtil para dar un impulso a nuestro esfuerzo fΓsico37.
La carnosina funciona como neurotransmisor y es un poderoso inhibidor de un proceso denominado glicaciΓ³n,Β a travΓ©s del cual los carbohidratos y los PUFA se adhieren a las proteΓnas formando Β«productos de glicaciΓ³n avanzadaΒ» (AGE, por sus siglas en inglΓ©s), los cuales se sabe que contribuyen a los efectos adversos del envejecimiento. Se encuentra exclusivamente en productos animales, lo que podrΓa explicar que los vegetarianos y veganos tengan niveles mΓ‘s elevados de AGE que los omnΓvoros37, 38.
Colesterol
La mayorΓa de las personas producen suficiente colesterol como para suplir las necesidades de su cuerpo, por eso no es considerado un nutriente esencial. Sin embargo, existen millones de personas con anomalΓas genΓ©ticas en su capacidad de sintetizar el colesterol; para ellas, el colesterol dietΓ©tico es prΓ‘cticamente un nutriente esencial.
El sΓndrome de Smith-Lemli-Opitz (SLOS, por sus siglas en inglΓ©s) es el sΓndrome mΓ‘s estudiado de todos los que se originan por deficiencia de colesterol. Es el resultado de una anomalΓa genΓ©tica en la capacidad de emplear las enzimas necesarias para convertir el 7-dehidrocolesterol (un precursor comΓΊn de la vitamina D y el colesterol) en colesterol. Lo mΓ‘s habitual es que resulte en un aborto espontΓ‘neo durante las primeras diecisΓ©is semanas de gestaciΓ³n, por lo que solo se muestra en uno de cada 60 000 nacimientos. Los niΓ±os nacidos con esta anomalΓa pueden sufrir retraso mental, autismo, malformaciones faciales y Γ³seas, disfunciones visuales y dificultades del desarrollo. El tratamiento actual se realiza con colesterol dietΓ©tico39.
Dado que ambos padres tienen que aportar una copia del gen defectuoso para que el SLOS se manifieste, y que la mayorΓa de los embarazos que derivarΓan en un niΓ±o con SLOS termina en abortos, el nΓΊmero de personas que tienen solo una copia del gen defectuoso es mucho mayor que el nΓΊmero de personas con el sΓndrome declarado. Uno de cada cien estadounidenses caucΓ‘sicos y una de cada cincuenta βe incluso una de cada treintaβ personas del centro de Europa portan el gen defectuoso. Estos Β«portadores de SLOSΒ» sintetizan el colesterol en tasas mΓ‘s bajas que las normales; sin embargo, sintetizan lo suficiente como para escapar de los peligros y anormalidades que caracterizan al SLOS clΓnico40.
Un pequeΓ±o estudio ha examinado los posibles efectos en la salud mental en 105 portadores de SLOS. Entre ellos, la probabilidad de que hubieran intentado suicidarse era tres veces mayor que la de personas que no portan el gen, y los mΓ©todos empleados en los intentos eran mΓ‘s violentos. Desafortunadamente, el anΓ‘lisis no era lo suficientemente sΓ³lido desde el punto de vista estadΓstico como para determinar de forma consistente si las asociaciones observadas se debΓan al azar, pero sΓ mostrΓ³ una relaciΓ³n concluyente entre ser portador del gen y tener parientes biolΓ³gicos que hubieran cometido intentos de suicidio. Los portadores tenΓan como mΓnimo cuatro veces mΓ‘s probabilidades que las personas de control de tener al menos un pariente biolΓ³gico de estas caracterΓsticas, y como mΓnimo seis veces mΓ‘s probabilidades de tener un pariente biolΓ³gico de primer grado que hubiera cometido suicidio o lo hubiera intentado41.
Entonces es posible que el colesterol dietΓ©tico sea un nutriente esencial para un porcentaje entre un 1 y un 3 % de la poblaciΓ³n. Asimismo, podrΓan existir anomalΓas genΓ©ticas adicionales o variaciones en la sΓntesis del colesterol que hagan que la ingesta de colesterol sea esencial. Para estos grupos, los alimentos de origen animal son absolutamente necesarios.
Β
Lo esencial de los alimentos de origen animal
Cuando Weston Price viajΓ³ a las islas del sur del ocΓ©ano PacΓfico, esperaba encontrar Β«plantas o frutas que, en conjunto y sin necesidad de alimentos de origen animal, sean capaces de suministrar todos los requerimientos del cuerpo humano para su crecimiento y para mantenerlo en un estado de salud Γ³ptima y de alta eficiencia fΓsicaΒ». ResultΓ³ decepcionado. En la isla de Viti Levu descubriΓ³ que los habitantes del interior, cuya dieta se basaba principalmente en alimentos de origen vegetal, consideraban tan esencial el consumo de mariscos que, incluso en situaciones de guerra con los habitantes de la costa, buscaban intercambiar con ellos las plantas de la montaΓ±a por mariscos al menos una vez cada pocos meses. Los mariscos son particularmente densos en los nutrientes propios de los alimentos de origen animal. Una porciΓ³n de almejas al mes suministra la misma cantidad de vitamina B12 que dos porciones de salmΓ³n a la semana. Una porciΓ³n de ostras a la semana suministra la misma cantidad de zinc que cien gramos diarios de carne de vacuno. Lo mejor que pueden hacer las personas que deseen minimizar su ingesta de alimentos de origen animal es consumir pequeΓ±as cantidades de mariscos para obtener dichos nutrientes. Aquellos que quieran evitar los mariscos deberΓ‘n consumir alimentos de origen animal en mayor cantidad.
Las investigaciones de Price lo llevaron a la siguiente conclusiΓ³n sobre el vegetarianismo: Β«Hasta el momento no he encontrado un solo grupo humano que haya conseguido y mantenido cuerpos esplΓ©ndidos en un estado enteramente Γ³ptimo de salud consumiendo solo alimentos de origen vegetal. He encontrado en muchos lugares del mundo a los mΓ‘s devotos representantes de los movimientos Γ©ticos modernos que abogan por restringir la alimentaciΓ³n a fuentes vegetales. En todos los casos, encontrΓ© grandes manifestaciones de degeneraciΓ³n en forma de anomalΓas en los arcos dentales entre las personas que habΓan seguido sus enseΓ±anzas durante un tiempo prolongado, lo cual no ocurre entre los grupos humanos con dietas tradicionales que he podido estudiarΒ».
AsΓ, podemos concluir de los estudios de doctor Price y de muchas investigaciones posteriores que los alimentos de origen animal deberΓan ser consumidos a lo largo de todo el desarrollo en la infancia, especialmente aquellos que son mΓ‘s ricos en vitaminas y minerales, como el hΓgado, los mariscos, las yemas de huevo, los caldos de huesos y los lΓ‘cteos de muy buena calidad. Dependiendo de su constituciΓ³n individual, los adultos tienen requerimientos diversos de alimentos de origen animal, y aquellos que rehΓΊsan consumir carne deberΓan consumir mariscos semanal o mensualmente, o lΓ‘cteos y huevos de la mejor calidad posible a diario. AdemΓ‘s, el aceite de palma roja y las bananas serΓan una buena manera de obtener carotenoides y vitamina B6, respectivamente.
Muchas personas son capaces de seguir durante largos perΓodos una dieta que no contiene niveles Γ³ptimos de alimentos de origen animal, mientras que en otras, como es mi caso, los problemas de salud aparecen bastante rΓ‘pido. Dado que muchos nutrientes son asimilados mΓ‘s fΓ‘cilmente de las fuentes de origen animal, no deberΓamos sorprendernos de que haya personas que al adoptar una dieta vegetariana o vegana desarrollen deficiencias muy rΓ‘pido. Todos debemos prestar mucha atenciΓ³n a nuestro propio cuerpo y darle los nutrientes que necesita, y para muchas personas esto significarΓ‘ dejar atrΓ‘s los mitos del vegetarianismo y consumir los alimentos de origen animal que por naturaleza necesitamos.
REFERENCIAS
- Champe P. C., Harvey R. A., Ferrier D. R.,Β Biochemistry, Baltimore y Philadelphia, Lippincott Williams & Wilkins, 2005, 3.Βͺ ed., pp. 380-382.
- Ciaccio M., Valenza M., Tesoriere L., Bongiomo A., Albiero R., Livrea M. A., Β«Vitamin A inhibits doxorubicin-induced membrane lipid peroxidation in rat tissues in vivoΒ»,Β Arch Biochem Biophys, 1993, 302(1), pp. 103-108.
- Tesoriere L., Ciaccio M., Valenza M., Bongiorno A., Maresi E., Albiero R., Livrea M. A., Β«Effect of vitamin A administration on resistance of rat heart against doxorubicin-induced cardiotoxicity and lethalityΒ»,Β J Pharmacol Exp Ther., 1994, 269(1), pp. 430-436.
- Stohs S. J., Hassan M. Q., Murray W. J., Β«Effects of BHA, d-alpha-tocopherol and retinol acetate on TCDD-mediated changes in lipid peroxidation, glutathione peroxidase activity and survivalΒ»,Β Xenobiotica, 1984, 14(7), pp. 533-537.
- Masterjohn C.,Β Β«Dioxins in animal foods. A case for vegetarianism?Β», Wise Traditions, 2005, 6(3), pp. 32-43.
- Oliva A., Della Ragione F., Fratta M., Marrone G., Palumbo R., Zappia V., Β«Effect of retinoic acid on osteocalcin gene expresiΓ³n in human osteoblastsΒ»,Β Biochem Biophys Res Commun,1993, 191(3), pp. 908-914.
- Arora P., Kumar V., Batra S., Β«Vitamin A status in children with asthmaΒ»,Β Pediatr Allergy Immunol., 2002, 13(3), pp. 223-226.
- Mizuno Y., Furusho T., Yoshida A., Nakamura H., Matsuura T., Eto Y., Β«Serum vitamin A concentrations in asthmatic children in JapanΒ»,Β Pediatr Int., 2006, 48(3), pp. 261-264.
- Sakly R., Achour A., Zouaghi H., Β«Antilithogenic and litholytic action of vitamin A vis-Γ -vis experimental calculi in ratsΒ»,Β Ann Urol, ParΓs, 1994, 28(3), pp. 128-131.
- Kang H. W., Bhimidi G. R., Odom D. P., Brun P. J., Fernandez M. L., McGrane M. M., Β«Altered lipid catabolism in the vitamin A deficient liverΒ»,Β Mol Cell Endocrinol., 2007, 271(1-2), pp. 18-27.
- Rosenfeld L., Β«Vitamine-vitamin. The early years of discoveryΒ»,Β Clin Chem., 1997, 43, pp. 680-685.
- Ross C. A., Β«Vitamin A and carotenoidsΒ», en Shils M. E., Shike M., Ross C. A., Caballero B., Cousins R. J. (eds.),Β Modern nutrition in health and disease, Baltimore y Philadelphia, Lippincott Williams and Wilkins, 2006, 10.Βͺ ed., p. 351.
- Tang G., Qin J., Dolnikowski G. G., Russell R. M., Β«Shortterm (intestinal) and long-term (postintestinal) conversion of Γ-carotene to retinol in adults as assessed by a stable-isotope reference methodΒ»,Β Am J Clin Nutr., 2003, 78(2), pp. 259-266 y sus referencias.
- West C. E., Eilander A., Van Lieshout M., Β«Consequences of revised estimates of carotenoid bioefficacy for dietary control of vitamin A deficiency in developing countriesΒ»,Β J Nutr., 2002, 132(9), pp. 2920S-2926.
- Deutch B., Dyerberg J., Pedersen H. S., Aschlund E., Hansen J. C., Β«Traditional and modern Greenlandic food. Dietary composition, nutrients and contaminantsΒ»,Β Sci Tot Environ., 2007, 384, pp. 106-119.
- Masterjohn C.,Β Β«Vitamin A on trial. Does vitamin A cause osteoporosis?Β», Wise Traditions, 2005, 2006, 7(1), pp. 25-41.
- Russell R. M., Β«The enigma of Ξ²-carotene in carcinogenesis. What can be learned from animal studiesΒ»,Β J Nutr., 2004, 134, pp. 262S-268S.
- ThΓΌrmann P. A., Steffen J., Zwernemann C., Aebischer C. P., Cohn W., Wendt G., Schalch W., Β«Plasma concentration response to drinks containing beta-carotene as carrot juice or formulated as a water dispersible poderΒ»,Β Eur J Nutr., 2002, 41(5), pp. 228-235.
- Masterjohn C.,Β Β«From seafood to sunshine. A new understanding of vitamin D safetyΒ»,Β Wise Traditions, 2006, 7(3), pp. 14-33.
- Masterjohn C.,Β Β«On the trail of the elusive X-factor. A sixty-two-year-old mystery finally solvedΒ»,Wise Traditions, 2007, 8(1), pp. 14-32.
- Geleijnse J. M., Vermeer C., Grobbee D. E., Schurgers L. J., Knapen M. H., Van der Meer I. M., Hofman A., Witteman J. C., Β«Dietary intake of menaquinone is associated with a reduced risk of coronary heart disease. The Rotterdam StudyΒ», J Nutr., 2004, 134(11), pp. 3100-3105.
- Elder S. J., Haytowitz D. B., Howe J., Peterson J. W., Booth S. L., Β«Vitamin K contents of meat, dairy and fast food in the U. S. dietΒ»,Β 2006, 54(2), pp. 463-467.
- Schurgers L. J., Vermeer C., Β«Determination of phylloquinone and menaquinones in food. Effect of food matrix on circulating vitamin K concentrationsΒ»,Β 2000, 30(6), pp. 298-307.
- Gropper S. S., Smith J. L., Groff J. L.,Β Advanced nutrition and human metabolism, Boston, Wadsworth, 2004, 4.Βͺ ed.
- Schneider Z. y Stroinski A., Comprehensive B12.Chemistry, biochemistry, nutrition, ecology, medicine, BerlΓn y Nueva York, Walter de Gruyter, 1987.
- Albert M. J., Mathan V. I., Baker S. J., Β«Vitamin B12 synthesis by human small intestinal bacteriaΒ»,Β Nature, 1980, 283(5749), pp. 781-782.
- Rietjens I. M. C. M., Martena M. J., Boersma M. G., Spiegelenberg W., Alink G. M., Β«Molecular mechanisms of toxicity of important food-borne phytotoxinsΒ»,Β Mol Nutr Feed Res., 2005, 49, pp. 131-158.
- Herrmann W., Obeid R., Schorr H., Geisel J., Β«The usefulness of holotranscobalamin in predicting vitamin B12status in different clinical settingsΒ»,Β Curr Drug Metab.,2005, 6(1), pp. 47-53.
- Koebnick C., Garcia A. L., Dagnelie P. C., Strassner C., Lindemans J., Katz N., Letizmann C., Hoffmann I., Β«Long-term consumption of a raw food diet is associated with favorable serum LDL cholesterol and triglycerides but also with elevated plasma homocysteine and low serum HDL cholesterol in humansΒ»,Β J Nutr., 2005, 135(10), pp. 2372-2378.
- Gregory J. F., Β«Nutritional properties and significance of vitamin glycosidesΒ»,Β Annu Rev Nutr., 998, 18, pp. 277-279.
- Holcomb G., Cutrufelli R., Lemar L.,Β USDA cooking yield database, Release 1,
- Ink S. L., Henderson L. M., Β«Vitamin B6Β», Annu Rev Nutr.,1984, 4, pp. 455-470.
- Reynolds R. D. Β«Bioavailability of vitamin B-6 from plant foodsΒ»,Β Am J Clin Nutr.,1988, 48(Supl. 3), pp. 863-867.
- SandstrΓΆm B., Β«Bioavailability of zincΒ»,Β Eur J Clin Nutr.,1997, 51(Supl. 1), pp. S17-19.
- Saito M., Kubo K., Β«Relationship between tissue lipid peroxidation and peroxidizability index after alpha-linolenic, eicosapentaenoic, or docosahexaenoic acid intake in ratsΒ»,Β Br J Nutr., 2003,89(1), pp. 19-28.
- Rosell M. S., Lloyd-Wright Z., Appleby P. N., Sanders T. A., Allen N. E., Key T. J., Β«Long-chain n-3 polyunsaturated fatty acids in plasma in british meat-eating, vegetarian, and vegan menΒ»,Β Am J Clin Nutr., 2005, 82(2), pp. 327-334.
- Bender D. A.,Β Nutritional biochemistry of the vitamins, Cambridge, Cambridge University Press, 2003, 2.Βͺ ed.
- SebekovΓ‘ K., KrajcoviovΓ‘-KudlΓ‘ckovΓ‘ M., Schinzel R., Faist V., KlavanovΓ‘ J., Heidland A., Β«Plasma levels of advanced glycation end products in healthy, long-term vegetarians and subjects on a western mixed dietΒ»,Β Eur J Nutr., 2001, 40(6), pp. 275-281.
- Elias E. R., Irons M. B., Hurley A. D., Tint S., Salen G., Β«Clinical effects of cholesterol supplementation in six patients with the Smith-Lemli-Opitz Syndrome (SLOS)Β», Am J Med Genet., 1997, 68, pp. 305-310.
- Nowaczyk M. J. M., Waye J. S., Douketis J. D., Β«DHCR7 mutation carrier rates and prevalence of the RSH/Smith-Lemli-Opitz Syndrome. Where are the patients?Β»,Β Am J Med Genet., 2006, Part A 140A, pp. 2057-2062.
- Lalovic A., Merkens L., Russell L., Arsenault-Lapierre G., Nowaczyk M. J. M., Porter F. D. et Γ‘l., Β«Cholesterol metabolism and suicidality in Smith-Lemli-Opitz Syndrome carriersΒ»,Β Am J Psychiatry, 2004, 161, pp. 2123-2126.
Este artΓculo forma parte de la revista trimestral de la FundaciΓ³n Weston A. Price Wise Traditions in Food, Farming and the Healing Arts, en la ediciΓ³n de primavera de 2008.
Acerca de Christopher Masterjohn
Β
Chris Masterjohn es el creador de cholesterol-and-health.com, pΓ‘gina web dedicada a ensalzar las virtudes del colesterol y de los alimentos tradicionales de alta densidad nutritiva ricos en colesterol, asΓ como a dilucidar los muchos y fascinantes papeles que el colesterol juega en el cuerpo humano. Chris contribuye frecuentemente en la revista Wise Traditions, la revista trimestral de la FundaciΓ³n Weston A. Price, y participa en cada ediciΓ³n de la conferencia anual. Es autor de cinco publicaciones en revistas cientΓficas, y ha enviado dos trabajos experimentales mΓ‘s par su publicaciΓ³n, uno de ellos ya aceptado. Tiene un doctorado en Ciencias de la NutriciΓ³n por la Universidad de Connecticut y actualmente trabaja como investigador asociado en la Universidad de Illinois, donde estudia la interacciΓ³n entre las vitaminas A, D y K. Los contenidos de esta publicaciΓ³n son resultado de su trabajo y no representan necesariamente la postura de la Universidad de Illinois.
π¨οΈ Print post

Leave a Reply